2011. május 13., péntek

Smink trendek a kifutókról. [ Makeup trends from the catwalks ]

Christian Dior Tavasz/Nyár 2011 [ Christian Dior Spring / Summer 2011]
 
Még azok is leutánozhatják, akik nem rajonganak az erősen kifestett szemekért. A bátrabbak füstös kék árnyalattal is próbálkozhatnak, a kevésbé merészek inkább a klasszikus kékekből válogassanak.

[ They can imitate it, who does not adore the heavily makeup. The smoky blue is try more courageous, more daring in the less classical blue choose from. ]



Marc Jacobs Tavasz/Nyár 2011 [ Marc Jacobs Spring/Summer 2011 ]

Nem épp irodába valo smink, bár egy nagyobb vacsorán már nyugodtan bevethető. A mandulatekintet igéző vonalakat a szem belső sarkából induló világosabb árnyalat adja, ne feledkezzünk meg róla!

[ It's not an office - wear - makeup, but you can have dinner in a more deployable. The lines almonds look enchanting corner of the eye's internal start-up gives a lighter shade, do not forget about it! ]



Giles Tavasz/Nyár 2011 [ Giles Spring/Summer 2011 ]

Csillogásra fel! Még mindig nem ment ki a divatból, és bátran használhatunk merészebb színeket is – a lényeg, hogy az összhatás minden szempontból ragyogó legyen.

[ Glare up! It still did not go out of style, and use bolder colors - the point is that the overall effect is brilliant in every respect. ]



Anna Sui Tavasz/Nyár 2011 [ Anna Sui Spring/Summer 2011 ]

Az arany a viselőjének eleganciát kölcsönöz. Mandulaszemhez kiváló választás. Hangsúlyozza csillogo tekintetünk.

[ The gold adds elegance to the wearer. Who have almond eyes it' s an excellent choice. Emphasize the glittering eyes. ]


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése