2011. július 31., vasárnap

Haj {Hair}

Osszekotjuk, leengedjuk, vasaljuk, gondoritjuk, festjuk, szokitjuk, csatokat szurunk bele ---- >
 mint valami kozepkori kinzas sorozat, csak a hajunkra ertelmezve.
Ezt tesszuk vele, csak hogy jol alljon, es mutogathassuk a vilagnak mint pava a tollait.
Minden esetre en most hoztam par kepet, ami miatt az alanyok hajai biztos sikitoztak felelmukben, de azt hiszem megerte. :)

[ Connected, lowered, ironed, curlers, dyes, bleaching, buckles insert ---->

like some medieval torture sequence, only the hair on our interpreting.

We do it, but a good stand by, and show the world like a peacock's the feathers.

Anyway, now I have some pics, making sure the subjects' hair screaming fear, but I think it was worth it. :) ]















2011. július 30., szombat

Álom a lábadra [ Dream on your feet ]

Magas sarkú cipőt venni nem különösebben nagy feladat. Annál nehezebb azonban olyat találni, ami nem csak 5 percig kényelmes és nem töri véresre az ember lábát néhány órás viselés után sem. A legenda szerint a drága, designer cipők olyanok, mintha viselőjük felhőkön járna, a puha, olasz bőr pedig még csak egy karcolást sem ejt a lábon. A divatrajongók álma kiemelni egy csodás párt a finom selyempapír közül, amit majd büszkén lehet viselni akár a munkahelyen, akár egy különleges eseményen.

[ High heels are not considered particularly large task. However, the harder it is to find something that is not only comfortable for 5 minutes and not break the bloody human leg, even after several hours of wearing. Legend has it that the expensive, designer shoes are like clouds if the wearer would be in a soft Italian leather is not even a scratch on the leg drop. Fashion fans dream of a great party to highlight the delicate tissue paper from which I will be proud to wear either at work or a special event. ] 



Ezt a legendát kell sajnos kissé eloszlatnom, elmesélni, hogy mit is tapasztaltam a több száz fontos cipellők próbálgatása közben. A Harrod’s leárazásán ugyanis a viszonylag elérhető kategóriába csúsznak le a Prada, Lanvin vagy Jimmy Choo cipők, komoly döntési helyzetbe kényszerítve ezzel az ember lányát. És most jöjjön a kiábrándító, vagy megnyugtató igazság: semmi nem igaz a puha felhőkből, a párnákból meg az olasz alapanyagcsodáról. Bár a design nyilván sokkal hívogatóbb, ám a sarok ugyan úgy lehet túl magas, a szokásos helyeken pedig már az első pillanatban lehet érezni a jövőbeli vízhólyagokat. Bizonyos darabok rettenetesen instabilak, mint például Nicholas Kirkwood, vagy Louboutin csodái, valamelyikben pedig már felállni sem kényelmes. Nyilvánvalóan nem az összes, és nem mindenkinek ugyan ez a tapasztalata, de az én pici és érzékeny lábam ezt tapasztalta.

[ This, unfortunately, little to dispel the myths, tell the story of what is important to have experienced hundreds of shoes during the trial and error. The Harrod's designer discount category is a relatively accessible slide down the Prada, Lanvin or Jimmy Choo shoes, a major decision in this situation forced the man's daughter. And now I come to a disappointing or a reassuring truth: there is nothing true in the soft clouds, the cushions of the Italian miracle material. Although the design is obviously more attractive, but because of the heel may be too high, the usual places in the very first moment, feel the future of water bubbles. Certain pieces of extremely unstable, such as Nicholas Kirkwood, or Louboutin miracles, either one is not easy to stand up now. Obviously, not all, not everyone is the same experience, but I found this tiny and delicate feet. ]



Mindennek ellenére, ha milliárdos lennék, gondolkodás nélkül gyűjteném be még a kínzóeszköznek nyilvánítható szandálokat is. Most már ugyan tudom, hogy ezekben is fájna a lábam, de lehet, hogy megéri az a néhány apró sebhely, ha egy Lanvin szandáltól sérülhetek meg. Számomra ugyanis ezek sokkal többek mint egyszerű cipők, komoly gyűjtő válna belőlem ebben az esetben, az biztos.

[ Nevertheless, when billionaire, I would not hesitate to gather into a torture device still be declared even sandals. Now, because I know that they also hurt my foot, but may be worth a few small scars where a Lanvin sandals to be damaged. For me, because they are much more than just shoes, a serious collector would become of me in this case, that's for sure. ]


2011. július 29., péntek

Sötét ősz a Versace-nál [ Dark Autumn in Versace ]

A neves divatház 2011-es őszi ruháit és kiegészítőit a fiúsra nyírt frizurájú holland modellel, Saskia de Brauw-val népszerűsíti, Mert & Marcus fotós képeivel.
A korábbi kampányokkal ellentétben idén a Versace meglehetősen sokat mutat a kollekció darabjaiból, amolyan katalógus jellege lett a dolognak. Igaz, ezen az élen sokat tompít, hogy a modell nem verőfényben sütkérezik, a felvételek meglehetősen sötétre sikerültek, gyanítom, művészi megfontolásból.


[ The famous fashion house in 2011 Fall clothes and accessories in the Dutch boy hair cut models, Saskia de Brauw with promoting, because Marcus & photography images.
Earlier this year, the Versace campaign, unlike pretty much shows a collection of pieces, a sort of catalog was the nature of the matter. It is true that much of the blunt edge that the model would not bask sunshine, the shots are quite dark out are, I suspect, artistic considerations. ]








2011. július 28., csütörtök

Armani Jeans őszi/téli kollekciója [ Armani Jeans Autumn/Winter Collection ]

Fiatalos, praktikus, hordható – ez jellemzi az Armani Jeans 2011-es őszi/téli kollekcióját.       
A farmerektől a kabátokig a szezon minden egyes Armani Jeans darabja a letisztult eleganciát sugározza. A svájci szupermodell, Julia Saner a kampány arca. A képék  fekete-fehérben készultek.

[ A young, practical, wearable - is characterized by Armani Jeans 2011 Autumn / Winter collection.
Farmers from the jackets of the season until each piece of Armani Jeans radiates pure elegance. Swiss supermodel Julia Saner face of the campaign. The images were made in black and white. ]











2011. július 25., hétfő

Stilus lepesek Emma Watson - tol [ Style steps by Emma Wattson ]

Az egész bolygó Harry Potter lázban ég, senki nem ússza meg 'hermájoni'-s poszt nélkül: most következzen egy válogatás a legjobb ruháiról, amelyekben premiereken, divatbemutatókon és kampányokban tündökölt.

[ The whole planet is burning Harry Potter fever, with no one to go with the post without Hermione: Now here's a selection of the best costumes from which premieres on, fashion shows and campaigns to blossom. ]


2008 volt az az év, amikortól Emma Watson stílusa a kislányosból trendalkotóvá érett (vagy jobb stylistok vették kezelésbe).
Ez a csodás Alexander McQueen ruha (amit maga Steve tervezett) a 2008-as őszi/téli ready to wear kollekcióból ékes bizonyítéka annak, hogy új csillag van születőben.

[ 2008 was the year from which the girlish style of Emma Watson from the trend component Re mature (or right-stylists took control).
This amazing Alexander McQueen dress (designed by Steve himself) in the 2008 autumn / winter ready to wear collection is proof that a new star is born
. ]


A következő, filmes karrierjén túli mérföldkő számára az volt, amikor a Burberry felkérte a (a testvérével egyetemben) a 2009/10 őszi-téli kampányuk arcának. Igazi angolos eleganciával pózolt a fotókon.

[ The next milestone for the filmmaker's career was over when the Burberry invited (along with her brother) in the autumn-winter 2009/10 campaign's face. A real English-style elegance posing for photos. ]



Innentől már egyenes út vezetett a divattervezésig: a People's Treenek (fair trade/öko divatmárka) több kollekciót is alkotott és persze mindegyiknek a modellje is volt.

[ From there the road led straight to the Fashion Design: The People's Tree (fair trade / eco-fashion brand) also made several collections of each of the models and of course it was. ]


2010-ben levágatta a haját, és ezzel a Rafael Lopez ruhával minden 'best dressed' lista élére repült. Személy szerint nekem is ez a kedvenc szettem tőle.

[ In 2010, cut her hair, making clothes for all Rafael Lopez 'best dressed' list of the top flight. For me personally this is my favorite sets from her. ]


A csúcsra törését pedig az jelzi a legjobban, hogy 2011-ben túlszárnyalta minden eddigi eredményét: minikollekciót készített Alberta Ferrettinek, szerződést kötött a Lancôme-mal, tovább dolgozik a People's Tree-nek, egy festőművész 30 képből álló sorozatban örökítette meg szépségét és ráadásul két Vogue címlapot is fotóztak vele.

[ The peak fracture is the indication of the best, that in 2011 surpassed all previous results of mini-collections created Alberta Ferretti, signed a contract with Lancôme, mal, further work in the People's Tree, with a painter, 30-image series captured the beauty and the addition of two Vogue photographed her title page as well. ]


2011. július 24., vasárnap

Elkapkodták a vevők a méregdrága, rongyos Balmain trikót [ Buyers snapped the expensive, ragged Balmain jersey. ]

Küllemét tekintve legfeljebb portörölgetésre lenne alkalmas ez a Balmain-divatház tavaszi kollekciójában szereplő ruhadarab.
Ez az agyonhasznált hatású, fakó, mű-cigarettanyomokkal „díszített” amerikai zászlós selyemtrikó azonban 1515 dollárba, azaz átszámítva közel 280 000 forintba kerül. Porrongynak tehát „kissé” drága...

A ruhadarabot elnézve azt hihetnénk, hogy többen vannak azok, akik inkább azért lennének hajlandóak fizetni, hogy ne kelljen felvenniük. Ehhez képest például a Net-A-Porter online luxusáruházból a forgalmazás megkezdésének napján alig néhány óra leforgása alatt elkapkodták a teljes rendelkezésre álló készletet a termékből.

Az amerikai Forever 21 tömegdivatcég pedig máris piacra dobta a trikó meggyőző mását, melynek darabja 15 dollárba kerül.



[ Appearance considering breaking up dust that would be suitable, Balmain fashion house's spring collection in the garment.
This effect is worn, faded, plastic cigarette, with traces of "decorated" American flag t-shirt silk but cost $ 1,515. Duster is "a bit" precious ...

Looking at the clothes to the belief that there are more people who would be willing to pay more in order to avoid having to recruit. In comparison, such as Net-A-Porter, online luxury store for distribution on the day sold out in just a few hours to a full set of available product.

The American public Forever 21 fashion company has already launched a convincing replica of the shirt with a piece of $ 15. ]

Elkapkodták a vevők a méregdrága, rongyos trikót

2011. július 23., szombat

5 ruha, amit nem bocsátunk meg Kate Middletonnak [ 5 clothes that we don't forgive Kate Middleton ]

Kate Middletonnak,  ruháinak egy része is arról tesz tanúbizonyságot, hogy nemcsak a nagy divatházak haute couture kollekcióiból lehet igényes darabokat kiválasztani. Azonban csakúgy, mint a szomszéd bárki más, ő is hibázik olykor.

[ Kate Middleton, a part of clothes that will demonstrate that not only the great fashion houses of haute couture pieces are demanding collections be selected. However, just like everyone else in the next, she makes mistakes sometimes. ]


1. Testszínű harisnya
Ha harisnya, akkor legyen színes. A testszínű csillogós darabok, amelyek Kate kedvencei, nagyjából a 90-es évek elején voltak divatban, azóta csak ballagáskor vagy iskolai ünnepélyen megengedettek. Arról megoszlanak a vélemények, hogy vajon a protokoll miatt kötelező a lábra húzott csillogó nejlontasak, vagy csupán a hercegnő favorizálja. Egy biztos, nyári ruhával kimondottan rossz párosítás. Nekünk jobban bejönne meztelen lábbal, és valószínűleg 2011-ben már a királynő se rohanna falnak tőle.

[ 1. Body-colored tights When stocking, you should be in color. The skin-colored shiny pieces of Kate's item about the early 90's, were in vogue, since only graduation ceremony at school or allowed. It has divided opinions as to whether the protocol is required because of the shiny nylon feet just drew in favor of the princess. One thing is certain, summer cloth, especially a bad combination. You better come in bare feet, and probably in 2011, the Queen has never run her against the wall. ]


2. Cowboykalap
Azt értjük, hogy Kate szerette volna lenyűgözni a kanadaiakat, meg az is tiszta sor, hogy egy rodeóra nem muszáj kiskosztümben menni, de a cowboykalappal nem igazán tudunk megbarátkozni. Nem előnyös, nem divatos, ráadásul utoljára Samantha Ewing viselt hasonló darabot a Dallasban. Ami ugyebár nem tegnap volt.

[ 2. Cowboy Hats I understand that Kate wanted to impress the Canadians, it also made ​​clear that a small costume rodeo not have to go, but the cowboy hat we can not really caught on. Non-beneficial, non-trendy, even last Samantha Ewing wore a similar piece in Dallas. What not will be in yesterday. ]
5 ruha, amit nem bocsájtunk meg Kate Middletonnak
 

3. Testszínű cipő
Kate Middletonnak hosszú, vékony, formás lábai vannak. Bátran felvehetne akármilyen cipőt. Kiemelhetné a bokáját pántos darabokkal, hordhatna színes, feltűnő fazonokat. Ehelyett testszínű cipőt választ kerek orral, ami tipikusan azoknak előnyös, akiknek széles a lábfejük és nem elég hosszú a lábuk. Kicsit unalmas megoldás egy olyan nőtől, akinek láthatóan teljesen rendben van az ízlése.

[ 3. Body-colored shoes Kate Middleton have long, slim, shapely legs. Feel free to felvehetne whatever shoes. It may raise the ankle strap pieces, wearing colorful, bold type are. Instead, choose a round nose flesh-colored shoes, which is typically beneficial to those who have large heads and feet is not long enough for their feet. A bit boring solution is a woman who seems perfectly okay to taste.


Fotó: .shoe-tease.com
 
 
 
4. Flitteres felsőrészEz a szett több sebből is vérzik. Először is ott van a már sokat emlegetett testszínű harisnya (mondjuk legalább nem konyakszínű és krepp), de ami még ennél is rosszabb, az a flitteres felsőrész. Ez már sajnos azt a határt súrolja, amit még a buli kedvéért sem veszünk fel. Na és persze ott van a szaténnadrág, ami az ABBA-val együtt ment ki a divatból.
 
[ 4. Sequined top This set is also bleeding from several wounds. First there is the already much talked-about flesh-colored tights (say, at least not and cognac-colored crepe), but what is worse, the sequined top. This is, unfortunately, the boundaries that you have not taken up for the sake of the party. So of course there is the satin shorts, which together with ABBA went out of fashion. ]
 
 
5 ruha, amit nem bocsájtunk meg Kate Middletonnak
 
 
5. Telitalpas cipő A cipővel semmi baj, a telitalpú szandálok kényelmesek, akár egész napra is. Elegáns darabokhoz azonban nem valók. A fonott talp sportos jelleget kölcsönöz a lábbelinek, ezért farmerhez vagy laza szoknyához tudnák elképzeli – ahogy egyébként Kate már hordta is –, de testszínű harisnyával és elegáns ruhával nem párosítanám.

[ 5. Wedges shoes The shoe is nothing wrong with the platform sandals are comfortable, even whole days. Elegant pieces but no instructions. The woven base sporty character of the footwear, loose skirt, or jeans so they could imagine - as Kate would have brought - but flesh-colored stockings and elegant clothes are not matched. ]


Fotó: .shoe-tease.com