2011. július 25., hétfő

Stilus lepesek Emma Watson - tol [ Style steps by Emma Wattson ]

Az egész bolygó Harry Potter lázban ég, senki nem ússza meg 'hermájoni'-s poszt nélkül: most következzen egy válogatás a legjobb ruháiról, amelyekben premiereken, divatbemutatókon és kampányokban tündökölt.

[ The whole planet is burning Harry Potter fever, with no one to go with the post without Hermione: Now here's a selection of the best costumes from which premieres on, fashion shows and campaigns to blossom. ]


2008 volt az az év, amikortól Emma Watson stílusa a kislányosból trendalkotóvá érett (vagy jobb stylistok vették kezelésbe).
Ez a csodás Alexander McQueen ruha (amit maga Steve tervezett) a 2008-as őszi/téli ready to wear kollekcióból ékes bizonyítéka annak, hogy új csillag van születőben.

[ 2008 was the year from which the girlish style of Emma Watson from the trend component Re mature (or right-stylists took control).
This amazing Alexander McQueen dress (designed by Steve himself) in the 2008 autumn / winter ready to wear collection is proof that a new star is born
. ]


A következő, filmes karrierjén túli mérföldkő számára az volt, amikor a Burberry felkérte a (a testvérével egyetemben) a 2009/10 őszi-téli kampányuk arcának. Igazi angolos eleganciával pózolt a fotókon.

[ The next milestone for the filmmaker's career was over when the Burberry invited (along with her brother) in the autumn-winter 2009/10 campaign's face. A real English-style elegance posing for photos. ]



Innentől már egyenes út vezetett a divattervezésig: a People's Treenek (fair trade/öko divatmárka) több kollekciót is alkotott és persze mindegyiknek a modellje is volt.

[ From there the road led straight to the Fashion Design: The People's Tree (fair trade / eco-fashion brand) also made several collections of each of the models and of course it was. ]


2010-ben levágatta a haját, és ezzel a Rafael Lopez ruhával minden 'best dressed' lista élére repült. Személy szerint nekem is ez a kedvenc szettem tőle.

[ In 2010, cut her hair, making clothes for all Rafael Lopez 'best dressed' list of the top flight. For me personally this is my favorite sets from her. ]


A csúcsra törését pedig az jelzi a legjobban, hogy 2011-ben túlszárnyalta minden eddigi eredményét: minikollekciót készített Alberta Ferrettinek, szerződést kötött a Lancôme-mal, tovább dolgozik a People's Tree-nek, egy festőművész 30 képből álló sorozatban örökítette meg szépségét és ráadásul két Vogue címlapot is fotóztak vele.

[ The peak fracture is the indication of the best, that in 2011 surpassed all previous results of mini-collections created Alberta Ferretti, signed a contract with Lancôme, mal, further work in the People's Tree, with a painter, 30-image series captured the beauty and the addition of two Vogue photographed her title page as well. ]


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése