Grunge style/fashion

A grunge (angolul: piszok, mocsok) könnyűzenei stílus gyökereit és kezdeteit az amerikai underground mozgalomban kereshetjük. A Seattle Sound-ként is emlegetett alternatív rock-irányzat ötvözi és továbbgondolja a rock, punk, hard rock és az indie rock alapokat. Megjenenése a nyolcvanas évekre tehető, Washington állam, azon belül is Seattle környezetére. Híressé a kilencvenes évek elején vált két meghatározó album, a Nirvana Nevermind és a Pearl Jam Ten lemeze hatására. Sokan ennek tulajdonítják a '80-as évek rockzenéjének lezárását, és a legutolsó rockforradalomként jellemzik.


[ The grunge (in English: dirt, filth) the roots of popular music styles and the beginnings of the American underground movement to search for. The Seattle Sound, also known as alternative rock and extends the trend combines rock, punk, hard rock and indie rock foundations. Made ​​the eighties, the state of Washington, Seattle, and within that environment. Became famous in the early nineties, two major albums, Nirvana's Nevermind and Pearl Jam Ten album due. Many attribute this to the '80s rock music is closed, and the last rock is characterized as a revolution. ]

DIVAT:
A grunge-fanok a régióban úgy érezték, hogy a média túlzott fontosságot tulajdonított a grunge-zenészek által hordott ruháknak, mint ahogy a többi apró helyi kulturális sajátosságnak is. Az általánosan elterjedt ruházat a korai években a punkos ízlés és az átlagos mindennapi viselet keveréke volt (legjellemzőbb ruhadarab: flaneling). Ez a " divat " nem a feltűnési vágy miatt alakult ki, de az ilyen ruhadarabok könnyű megfizethetősége, valamint a régió hűvös éghajlatához illő melegsége által mégis elterjedt. A kilencvenes évek elején a divatipar széles réteget célzott meg a „grunge divat”-tal, elég magas árat felszámítva a szerintük a grunge-régióban divatos ruhákért.


[ FASHION:
The grunge-fan in the region felt that the media over-importance attached by clothes worn by grunge musicians, like the other small local cultural characteristics as well. Widespread in the early years of punk clothing and tastes of the average daily attire was a mixture of (most common piece of clothing: flannel shirt). This "fashion" is not the desire to prominence was due, but such clothing is easily affordable, and the cool climate of the region matched by the warmth it spread. In the early nineties, large segments of the fashion industry dedicated to the "grunge fashion" tal, high enough price to be charged in the region, according to the grunge-fashionable clothes. ]