2011. június 25., szombat

ॐ Henna ॐ

A testdíszítés ezen egzotikus formája méltán köszönheti népszerûségét Madonnának, Liv Tylernek, Pinknek és Prince-nek, akik divatba hozták.
[ This exotic form of body decoration that is rightly due to the popularity of Madonna, Liv Tyler, Pink, and Prince had, who was in fashion. ]

Tumblr_ln5c52d3xl1ql8hw1o1_500_large

A Henna, vagy más néven Mehndi évszázadok óta ismert és termesztett smaragdzöld-színû, apró levelû gyógynövény, amelyet egyes bõrbetegségek kezelésére, sebfertõtlenítésre és kozmetikai alapanyagként (illóolajként, szem-, haj- és bõrszínezõként) is használnak. Egyiptomból származik, de elõszeretettel használják Észak-Afrikában, Indiában, Szudánban és a Közel-Keleten is. Természetesen minden kultúra ragaszkodik a saját motívumaihoz, így Indiában a tekergõs, futónövényekhez hasonló virágmotívumok, az arab országokban a kéz- és lábfejekre festett nagyobb virág-díszek, Afrikában pedig az erõteljesebb, szögletesebb formák a jellemzõek. Egy közös pont azonban létezik a testfestõk egyre szaporodó táborában: mindannyian hiszik, hogy a mehndi szerencsét hoz viselõjének.

[ The Henna, also known as Mehndi has for centuries been known and grown emerald-colored, small-leaved herb that some skin diseases treatment, wound disinfection and cosmetic raw material (essential oils as eyes, hair and skin coloring) is used. From Egypt, but prefer to use in North Africa, India, Sudan and the Middle East. Of course, every culture, insisting on his own motives, including India, climbing plants with similar floral patterns, the Arab countries of the hands and feet are painted larger floral decorations, Africa is the stronger, more angular shapes are more common. However, there is a common point of the body painters growing number of camps: they all believed that the wearer good luck mehndi. ]

Tumblr_ln0pp696l61qzm4l7o1_500_large

A henna szinte egyet jelent a tiszta szépséggel, a nõiességgel, a spiritualitással és a szerencsével.
a tetoválással ellenben teljesen fájdalommentesen kerül a bõrre, hiszen nem tűvel, hanem fapálcával vagy ecsettel viszik fel. A henna tiszta, kellemes illatú természetes anyag, mely csak egészen szélsõséges esetekben vált ki allergiás reakciót. Rendszerint 1-2 mm vastagon viszik fel a mély-zöld festéket, a teljes felszívódásához azonban 1-2 (nem ritkán 5-6!) óra szükséges, ez idõ alatt nem érheti víz. A festék a száradást követõen feketévé válik, ekkor eltávolítják a felesleges anyagot és a bõrön láthatóvá válik a kiválasztott díszítés, igaz, ekkor még sárgás-színben. A következõ napokban válik csak sötétbarnává. )Létezik fekete henna is, de az nem csak természetes anyagokat tartalmaz és irritálhatja a bõrt.)


[ The henna is almost synonymous with the pure beauty, femininity, and spirituality of luck.
The tattoo is on the other hand, completely pain-free skin, it is not a needle, but applied to wooden stick or a brush. The henna clean, pleasant smelling natural substance that is only in extreme cases up to an allergic reaction. Usually 1-2 mm thick is applied to the deep-green paint, but the total absorption of 1-2 (sometimes 5-6!) Hours required during that time can not be exposed to water. After drying the paint turns black, then the excess material is removed and the skin to reveal the chosen decoration, though, was still yellowish color. The next few days will only be dark brown. ) There are black henna, but it does not contain only natural ingredients and can irritate the skin.) ]


Tumblr_lmec2t8icx1qd8osvo1_500_large

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése